5 años después de su primera edición, el cuento "O mar de Maputo" sera presentada en una versión renovada y trilingue (Portugues, Changana e Ingles).
La publicación del libro en Changana que es una de las muchas lenguas que se hablan en Mozambique, ha sido posible gracias a la valiosa colaboración del Profesor y linguista Bento Sitoe, creador del diccionario oficial de Changana - Portugués publicado el año 2011 por Texto Editores. Bento Sitoe es ademas un gran escritor y novelista Mozambicano.
El cuento en su corto periodo de existencia ha sido adaptada al teatro por algunas escuelas y la ultima de ellas ha sido mi versión Psicodelica "Mar de Maputo Blacklight".
Una historia que tanto adultos como niños adoran por igual y que sera presentada de forma extraordinaria el sábado 19 de Setiembre durante el lanzamiento del libro.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario